大学のロシア語 1 基礎力養成テキスト

ロシア語の参考書は10冊以上持っています。とてもいいです。情報量も多く、城田俊さんの現代ロシア語文法の次くらいに情報がたくさん盛り込まれている思います。(普通に大型書店で購入できる本の中でという話。)城田俊さんの現代ロシア語文法はすでにロシア語がある程度わかっている人のための本(つまり中級者を上級者にするための本)なので未学習者あるいは初級者を中級者にするタイプの本としては最大の情報量を持っているのではないかと思います。私がこの本で気に入っているのは巻末の名詞・代名詞・形容詞の格変化表と単語帳(2000語程度)です。例えばあるурок(課)でсловарь(辞書)という名詞の格変化を習ったとします。そのурокの中でсловарьの格変化を完全に暗記してそれ以降のурокでは辞書等に頼らず、しっかり思い出せれば理想的ですが、凡人にはなかなかそうはいきません。凡人はある程度うろ覚えでも先へ先へと進んで行くのではないでしょうか？そういったときにとても役に立つのが巻末の格変化表です。目的とするタイプの格変化を10秒ほどで調べられます。(2色印刷でとても見やすいです。一応大まかな格変化表が載っている教材は多数ありますが、ここまで詳細なものはないと思います。)こうやってあるタイプの格変化を繰り返して100回ほど調べているうちに一生忘れないほどの強固な記憶になっていくのだと思うのです。また巻末の単語帳ですが、ロシア語の単語に1つ、2つ、場合によっては3つの日本語による語義が記述されています。この語義は相当考えた上で選ばれた語義のように思えます。辞書を見れば20ほどの語義が記述されている単語もありますが、凡人にはそんなにたくさんの語義を覚えられるわけありません。語義が1つ、2つに絞られていて、なおかつ単語の中心的語義であるところが嬉しいです。そのほか特徴をあげると長文読解が皆無に等しいところですが、その分文法の丁寧な解説にページを割いていると言えます。(長文読解をしたいなら別の本を買えばいいだけのことです。)また一般の入門書と比べると出てくる単語の数も多いのが特徴です。一般の入門書は500〜1000語くらいで構成されており、本書は2000語くらいで構成されています。なお英語学習において普通の中学生が3年間で大体1000ぐらいの単語を覚えるので、その倍くらいです。従って「中学校3年生英語に相当するロシア語が学べればいいのであり、それ以上はやりたくはない」と考える人には目標を超えた負担の大きな教材と言えるでしょう。目標の大きな人にはおすすめです。